①盘庚作,惟涉河以民迁。乃话民之弗率,诞告用(dǎn)。其有众咸造,勿亵(xiè)在王庭。盘庚乃登,进厥民。
曰:“明听朕言,无荒失(yì)朕命!呜呼!古我前后,罔不惟民之承保,后胥(qī)鲜,以不浮于天时。殷降大虐,先王不怀厥攸作,视民利用迁。汝曷弗念我古后之闻?承汝俾汝惟喜康共(gǒng),非汝有咎比于罚。予若吁怀兹新邑,亦惟汝故,以丕从厥志。
②“今予将试以汝迁,安定厥邦。汝不忧朕心之攸困,乃咸大不宣乃心,钦念以忱(chén)动予一人。尔惟自鞠自苦,若乘舟,汝弗济,臭厥载。尔忱不属,惟胥以沈(chén)。不其或稽,自怒曷瘳(chōu)?汝不谋长以思乃灾,汝诞劝忧。今其有今罔后,汝何生在上?
“今予命汝一,无起秽以自臭(xiù),恐人倚乃身,迂乃心。予迓(yà)续乃命于天,予岂汝威,用奉畜汝众。