从对香的描写与“使用”来看,曹雪芹的前八十回与续写的四十回也有显著差异。续写的部分较为空泛、“大众化”,“用”得也很“实”。如:
88回,黛玉“写经”时叫紫鹃“把藏香点上”。
97回,宝玉在婚礼上昏晕之后,家人急忙“满屋里点起安息香来,定住他的魂魄”。安息香:安息香树的树脂,魏晋时自西域安息传入,故名。后来医家顺字释为“安息病邪之气”,可“辟邪”,开窍醒神。
112回,妙玉在栊翠庵被“强盗的闷香”熏得手足麻木,被抢,失踪。闷香:类似迷药的香。
114回,甄应嘉“知老太太仙逝,谨备瓣香至灵前拜奠。”瓣香:香木片、香木块等。
明义《题红楼梦》绝句也有“返魂香”(咏黛玉):“伤心一首葬花词,似谶成真自不知。安得返魂香一缕,起卿沉痼续红丝?”
大观园也曾是“金银焕彩,珠宝争辉,鼎焚百合之香,瓶插长春之蕊。……处处灯光相映,时时细乐声喧,说不尽这太平气象,富贵风流。”《红楼梦》的袅袅余香与巍峨背影中,也正辉映着中国香文化曾有的繁华与辉煌。