photographer Philippe Le Berre photo coordinator 赵安 stylist 远方 editor 陈思蒙

所有香材均由济南慧通香堂提供

安息香（Styrax）

安息香科安息香属树种的树脂。最早从今伊朗一带传入中国，能发众香，也有开窍清神、行气祛痰等功效。

柏子（Semen Platycladi）

侧柏的种仁，性平味甘，具养心安神的功效。

藏红花（Crocus）

鸢尾科番红花属植物番红花，原产于西班牙等地，有镇静解痉等作用。古时由印度运入西藏，再转运至内地，因此得名藏红花。

豆蔻（Round Cardamom）

为姜科植物白豆蔻或爪哇豆蔻的果实，有化湿消痞、行气温中的效果，亦可作调料。豆蔻在初夏开花，花未大开时已非常丰满，俗称“含胎花”，因此也成为少女的象征。

藿香（Wrinkled Gianthyssop Herb）

唇形科多年生草本植物，叶及茎富含挥发性芳香油，有浓郁香味，亦可作调料，有祛暑解表、化湿和胃之效。

桂花（Sweet Olive）

又称木樨，作香材用的以昆明桂花最好。每年秋季收来新鲜桂花，阴干后打粉入香，香味馥郁甜蜜又清雅出尘，被古人誉为“天香”。

丁香（Syzygium）

也称丁子香，取自桃金娘科蒲桃属植物丁子香树，并非中国北方常见的“丁香”。其花蕾，称为“公丁香”，又称“鸡舌香”，是古代常用的香口剂。

白芷（Dahurian Angelica）

伞形科植物白芷或杭白芷的根，有祛风散寒、消肿排脓的功效，是一味重要的中药。

辛夷（Flos Magnoliae Liliflorae）

玉兰属木兰科植物，也是古人所指的紫玉兰。花兼有莲及兰花香气，有散风寒的功效，作香材时需采未开的花苞。

白茅香（Imperata Cylindrica）

中国古代常用香草，道教修道者多用以沐浴，能合诸多名香、治恶气，使人身香。

高良姜（Alpinia Officinarum Hance）

姜科植物高良姜的根茎，有温胃散寒、消食止痛之效。我们常用的万金油、清凉油中的主要成分，并大量用于调味料。

芸香（Ruta Graveolens）

多年生浓香型木质草本植物，原产地中海沿岸，张骞出使西域时引入我国。有散瘀止痛的作用，还能驱虫防蛀，古人常用来保护书籍。